среда, 30 марта 2011 г.

Поздравляем с Днем книги бахаи!

...В работе по обучению Вере невозможно достичь продвижения без надлежащей литературы...
 
Шоги Эффенди

30 марта прогрессивное человечество отмечает День книги бахаи. Эта дата была выбрана в качестве Дня книги, так как в этот день в 1894 году на заседании Историко-филологического отделения Императорской академии наук был представлен первый перевод Китаб-и-Агдас.
 
Цель празднования Дня книги бахаи – привлечь внимание к изучению литературы бахаи и вопросам, связанным с книгами, как культурным феноменом, требующим изучения. День книги бахаи – хорошее время поразмышлять о том, что сейчас происходит с книгами бахаи и каковы наметившиеся тенденции.
 
1977 – учреждена Международная библиотека бахаи во Всемирном Центре.
 
1987 – Всемирный Дом Справедливости пишет: «Эта библиотека представляет собой центральное хранилище всй опубликованной литературы о Вере и важнейший источник информации для институтов Всемирного Центра по всем предметам, имеющим отношение к Делу Бога и состоянию человечества».
 
Июль 1995 – создана первая веб-страница Международной библиотеки бахаи.
 
Октябрь 1997 года – в «Экспрессе Бахаи» печатается статья об итогах конкурса на самую читающую общину. Община станции Амазар, Читинской области признана самой читающей общиной. Они закупили книг на 900$. Книги распространялись по библиотекам тюрем и колоний в Амурской и Читинской областях и даже продавались на избирательном участке.
 
О буднях издательства «Единение» – основного и самого старого издательства бахаи в СНГ можно судить по таким примечательным строчкам «Наше издательство, принимая участие в различных национальных и международных книжных выставках, где оно представляло Веру Бахаи и свои книги, столкнулось с тем, что ему необходим плакат, отражающий основные идеи новой глобальной религии».
 
1999 год – создан сайт Международной библиотеки бахаи. library.bahai.org Где, в частности, была сделана попытка создать электронный каталог имеющихся в библиотеке изданий. Например, русскоязычная секция книг, изданных до Перестройки, насчитывала более 30 наименований.
 
2004 год – создан сайт справочной библиотеки бахаи http://reference.bahai.org/en/ По словам Дугласа Мура, директор Офиса общественной информации Международного Сообщества Бахаи, сайт предназначен для помощи «исследователям, студентам религиоведческих факультетов и широкой аудитории читателей по всему миру, которые смогут найти здесь святые писания бахаи».
 
По поводу библиотек бахаи, их электронных воплощений, можно сказать, что существуют три самых значимых библиотеки на английском языке: http://reference.bahai.org/en/,  http://bahairesearch.com/ и http://bahai-library.com/ Подробное их описание не входит в задачи этого поста. Некоторые детали о них и о других библиотеках можно посмотреть на странице нашего сайта, специально посвященной этому вопросу: «Сетевые архивы с материалами о Вере Бахаи»
 
2008 (?) год – Национальное Духовное Собрание России ликвидирует издательство «Единение», более 15 лет издававшее книги бахаи. Теперь книги подготавливаются издательским советом к печати малыми тиражами (окл. 500 шт.).
 
Начало 2010 – сайт Международной библиотеки бахаи library.bahai.org прекратил свое существование.
 
Некоторые цифры:
 
На сегодня в библиографии книг бахаи на сайте «Архивы – память общины» имеется запись о 288 изданий бахаи. Еще 102 публикации перечислены в списке, условно называемом «О Вере Бахаи». Также имеется информация о более 30 буклетах и еще о 30 периодических изданиях бахаи.
 
Ссылки по теме:

вторник, 29 марта 2011 г.

Национальный съезд - сборник

Сейчас идет работа над переводом сборника «Национальный съезд», подготовленного Исследовательским отделом Всемирного Дома Справедливости. Планируется поместить его на сайте «Архивы – память общины». Нужны свежие идеи по поводу обложки. Хочется сделать к этой брошюре красивую обложку.


Напишите, что бы это могло быть. А еще лучше – пришлите готовый макет. :)

пятница, 18 марта 2011 г.

Землетрясение в Японии и бахаи

По сведениям на 16 марта, ни один бахаи в Японии не погиб при недавнем землетрясении.

При возникновении пугающих явлений природы помяните мощь и величие Господа вашего, Того, Кто слышит и видит все, и скажите: "Владычество есть Божие, Господа всего зримого и незримого, Господа творения".


воскресенье, 13 марта 2011 г.

Акция к Наврузу


Не останьтесь равнодушными! Примите участие в акции «Международной амнистии» и поздравьте безвинно заключенных бахаи с Наврузом.

Информация об акции поздравления с Наврузом иранских узников совести доступна по адресу: http://www.bahaiarc.narod.ru/Blog/24_Nowruz_Action.htm

Экспонат бахаи в музее

Благодаря волонтеру-переводчику мы продолжаем пополнять интересными статьями наш архив Сообщений Службы новостей мира бахаи (СНМБ).

В этот раз хотелось бы обратить внимание на статью «Золотая плитка из святилища бахаи на экспозиции в музее».
В статье рассказывается, как одна из запасных плиток от купола Святилища Баба была передана в музей кровельной плитки той страны, где эти плитки в свое время были изготовлены более 50 лет назад.

Исследователь Йелле де Врис для своей докторской диссертации изучал историю Веры Бахаи в Нидерландах. Доктор Врис обнаружил, что Голландия оказалась и родиной фабрики, выполнившей заказ бахаи на изготовления плитки для купола и музея кровельной плитки.

Случайная находка? Возможно. Только интересные находки закономерно ожидать при целенаправленном исследовании истории. И в странах СНГ много тем бахаи ждут своих исследователей. Достаточно назвать такие фамилии: Али Акбар Фурутан, Дабихулла Намдар, Казембек, А. Г. Туманский ...

Хочется приходить в музеи и видеть там экспонаты из истории бахаи.

среда, 9 марта 2011 г.

Поздравляем с Днем архивов!

10 марта в России празднуется как День архивов. Поздравляем всех архивистов России с профессиональным праздником!
 
10 марта – это по старому стилю 28 февраля. Интересно, что в общине бахаи на эту дату приходится как минимум одно, пусть и не судьбоносное, но тем не менее важное, событие, имеющее прямое отношение к архивам. 28 февраля 2006г. Национальное Духовное Собрание России отправило в свои местные институты письмо, в котором напоминало о важности создания и сохранения архивов бахаи.
 
Мы приведем здесь всего две строчки из этого письма. Впрочем, они передают суть архивной деятельности бахаи:
Одной из задач Местного Духовного Собрания является создание архива со всеми документами, отчетами и письмами, которые имеют отношение к их местности. Большинство документов являются единственными в своем роде, и при уничтожении или утере они не могут быть восстановлены для будущих поколений и историков.

воскресенье, 6 марта 2011 г.

К Наврузу и Ризвану - программы праздников и подборки цитат

Сейчас собираются разработки программ празднования Навруза и Ризвана. А также рассказы и цитаты к этим праздникам. Всё планируется разместить в «Базе знаний» на сайте «Архивы – память общины», чтобы бахаи могли на их основе готовить замечательные праздники в своих общинах.


Присылайте ваши материалы об этих праздниках!

Конвенция об охране нематериального культурного наследия


Конвенция была принята Генеральной конференцией ЮНЕСКО в октябре 2003 года и направлена на сохранение фольклора и традиций, устного творчества, ритуалов, навыков и обычаев, а также традиционных ремесел. Документ предусматривает создание полного списка нематериального культурного наследия человечества и списка нематериального культурного наследия, нуждающегося в срочных охранных мерах.

Так, для бахаи представляет особенный интерес, что 30 сентября 2009 года Навруз был включён ЮНЕСКО в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества и с этого времени 21 марта объявлено как Международный день Навруз.

В конвенции подчеркивается, что охрана нематериального культурного наследия –
это сложный процесс, который предполагает участие многих сторон, прежде всего общин
и различных групп населения, являющихся создателями этого наследия.

четверг, 3 марта 2011 г.

К Международному женскому дню 8 марта

8 марта празднуется как Международный женский день.
8 марта в 2011 году отмечается во многих частях мира как 100-летие Международного женского дня.
Тема Дня 2011 года — «Равный доступ к образованию, профессиональной подготовке, достижениям науки и техники — путь к достойной работе для женщин».
Чтобы организовать празднование Международного женского дня могут понадобиться различные материалы бахаи. Предлагаем вашему вниманию список некоторых публикаций и документов бахаи на тему положения женщин:
Биографии выдающихся женщин бахаи можно почитать в разделе «Жизнеописания» на сайте Независимой архивной службы «Архивы – память общины».

Для занятий с детьми можно использовать: Джонсон Л. Золотой венец: Тахира. Мула Хусейн. Куддус. Пер. с англ. – СПб.: Единение, 1995. – 109 с.
Эмансипация женщины, уравнение ее во всех отношениях с мужчиной, является одним из важнейших, хотя и не общепризнанных, условий достижения мира. Отрицание такого равенства ведет к несправедливости, совершаемой по отношению к половине населения мира, и развивает в мужчинах вредные отношения и привычки, которые переносятся из семьи в сферу профессиональной деятельности, политическую жизнь и, наконец, в международные отношения. Такое отрицание равенства не имеет под собой никаких моральных, практических или биологических оснований, чтобы быть оправданным. Только полноправное участие женщин во всех сферах человеческой деятельности создаст моральный и психологический климат, благоприятный для воцарения мира во всем мире. Всемирный Дом Справедливости Обещание мира во всем мире. – М.: «Права человека», Пер. с англ. – 24 с.

Две недели назад ООН создала новую Структуру Организации Объединенных Наций «ООН-женщины». Сознательные бахаи должны быть вкурсе:

среда, 2 марта 2011 г.

С праздником!

Поздравляем с Праздником Девятнадцатого Дня Возвышенность!

Пост и Обязательная молитва суть два крыла человеческой жизни. Благословен тот, кто взмывает с их помощью в небеса любви Бога, Господа всех миров.

Бахаулла