четверг, 27 октября 2011 г.

27 октября плакать хочется

В послании к Ризвану этого года Всемирный Дом Справедливости напоминает нам, что осталось всего лишь одно десятилетие до окончания первого столетия, проведенного под милостивой сенью Завещания Абдул-Баха. Наступление 2021 года ознаменует не только завершение первого столетия Века Становления, но и окончание эпохи аналогово аудио и видео. По оценкам ЮНЕСКО осталось всего десять лет, чтобы спасти ценные записи от исчезновения.


27 октября отмечается Всемирный день аудиовизуального наследия, принятый ЮНЕСКО. И это хороший повод всем бахаи задуматься о том, что сейчас происходит с историческими материалами общины. Как пишет Гендиректор ЮНЕСКО: «Сохранение этого наследия зависит от осознания его подлинной ценности. <…> Значительная его часть уже безвозвратно погибла в результате непонимания его ценности, химического распада или технологической отсталости.»


Касается ли это каждого бахаи? Просто задайте себе вопрос, когда вы последний раз пользовались видеомагнитофоном и слушали аудиокассеты? И сразу станет понятно, что целый пласт аудиовизуальных документов бахаи находится в страшной опасности. Свое тридцатилетие общины бахаи СНГ рискуют отпраздновать полной утратой аудио и видеозаписей прошлых лет.


Видео и аудиозаписи: выступлений Десниц Дела Божьего, приезжавших в страны СНГ; съездов и первых школ бахаи; крупных праздников в общинах и встреч первых Местных Собраний; рассказы первых пионеров и странствующих учителей; проектов по распространению; творческих номеров и встреч в общине; интервью на местном телевидении и радио… Исчезновение этого наследия будет означать невосполнимое оскудение памяти общины.


Если вы думаете, что лежащая на полочке кассета с записью какого-нибудь события бахаи надежно сохраняет память для истории, увы, – вы ошибаетесь. Через десять лет, даже если ее случайно не выкинут, как старый хлам, каковы шансы, что магнитная поверхность пленки сохранит свои свойства? И даже если вы через 10 лет вспомните об этой кассете и отроете ее среди старых вещей, подумайте, сколько у вас будет шансов, чтобы найти соответствующую технику, чтобы оцифровать запись?


Срочная оцифровка, к сожалению, решает проблемы только наполовину. Представьте, вот вы сейчас профессионально оцифровали имеющуюся у вас запись и положили диск на ту же полочку. Теперь, положа руку на сердце, ответьте на вопрос, каковы шансы, что к этому диску получит доступ Местное Духовное Собрание через 10 лет?


В ближайшие годы нужно предпринять срочные меры по сохранению документального свидетельства нашего прошлого для будущих поколений. Предлагаем минимальные шаги по спасению аудиовизуальных документов нашей общины:


1. Выявить имеющиеся аудио и видеозаписи.

2. В консультации с Собранием предпринять меры по созданию архивных копий аудио и видеозаписей:

  a. Для этого найти профессиональное оборудование (никакой кустарщины, пожалуйста!)

  b. Найти людей, которые могут выполнить качественную оцифровку.

  c. Записать несколько копий на DVD.

  d. Снабдить каждый DVD подробным описанием.

  e. Передать копии в Национальный офис, в Местное Собрание, и в Независимую архивную  службу «Архивы – память общины».


Пожалуйста, обращайтесь к нам с вопросами в отношении работы с любыми документами бахаи.

воскресенье, 16 октября 2011 г.

Препринт брошюры "Национальный Съезд"

Готов к электронной публикации перевод брошюры "Национальный Съезд", составленной исследовательским отделом Всемирного Дома Справедливости.

Кто хочет стать первым читателем и заодно проверить русский текст на наличие опечаток? Это 26 страниц, которые позволят вам взглянуть по-новому на проведение съездов и выборов. Издание выйдет в свет 1 ноября 2011 г. Сообщите, если вы хотите стать первыми читателями раньше этого срока и желаете помочь с корректурой. Мы вышлем вам препринт.

среда, 12 октября 2011 г.


 
13 октября объявлено ООН Международным днем уменьшения опасности бедствий. Цель Дня заключается в повышении уровня осведомленности о том, как люди принимают меры для снижения риска бедствий. 
  
«Когда случаются бедствия, мы зачастую виним в случившемся природу. Мы редко задумываемся о действиях человека, которые ведут к повышению риска и в результате которых опасность оборачивается катастрофой» – пишет в своем послании по случаю Дня Генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун.
 
На страницах этого блога мы уже неоднократно обращались к теме обеспечения безопасности документов общины бахаи:
 
  
«Степень уязвимости перед бедствиями возрастает быстрее, чем способность противостоять им. [...] Задача ясна: уменьшение опасности бедствий должно быть повседневной заботой каждого из нас. Давайте все вместе приложим усилия сегодня, чтобы обеспечить более безопасное завтра» – обращается к нам Пан Ги Мун.
 
Напишите нам, если вы хотите помочь своей общине обезопасить документы бахаи и сохранить их для истории. Надо начинать действовать!
 

четверг, 6 октября 2011 г.

10 кипарисов будут сооружены из макулатуры во время межрелигиозного экологического празднества

В прошлом году на Рождество израильский художник Хадас Ицкович подарила Хайфе дерево, сделанное из 5480 использованных пластиковых бутылок. (на фото) Сооруженное сразу после катастрофического пожара в районе Кармель, уничтожившего множество деревьев, дерево Ицкович стало символом надежды сообщества на зеленое будущее. И вот через пару недель художник начнет возведение 10 зеленых кипарисов, на этот раз в честь садов бахаи в Хайфе и межконфессионального состава жителей города.

 

Но она не будет строить эти деревья одна. Ицкович намерена только установить 10 стволов и предложить жителям помочь ей построить деревья используя старые газеты.


Строительство деревьев Ицкович начнется в пятницу 21 октября, и будет проходить в рамках более крупного экологического празднования – 10-летнего юбилея садов бахаи и межконфессионального характера города.


В дополнение к живой музыке и выступлениям, будут организованы семинары в Сити Три и в Обществе защиты природы Израиля (SPNI). Деятели искусства выставят на продажу свои экологически чистые товары, такие как сумки, перешитые из мешков, украшения из натуральных камней, и натуральное мыло.

10 деревьев станут, по словам Ицкович, "прямым продолжением садов бахаи в немецкой колонии", где будут проходить сами мероприятия.

Karen Chernick Перепечатано из Green Prophet


История следует за собой

Это можно перевести примерно как «История следует за собой». Или, если хотите, «повторяет себя». Так или иначе, это отличный постер товарища Gill McColl
А отличный пост на тему Твитера и бахаи, можно «повторить» по этой ссылке:  А вы храните историю переписки?